Koliko znamo, taj bljesak je možda deo normalnog funkcionisanja broda.
Pelo que sabemos, o flash poderia ser parte do funcionamento normal das naves.
Nažalost, koliko znamo, niko nikada nije pobegao sa Netua.
Infelizmente, ninguém jamais fugiu de Netu.
OK, koliko znamo, može biti neèiji losion poslije brijanja.
Pode ter sido até loção de barba.
Ili bi mogla biti u vlaku, na pola puta do sunèane Kalifornije, koliko znamo.
Ou pode estar num trem, a meio caminho da ensolarada Califórnia, pelo que sabemos.
Još uvek nije ništa uradio i... koliko znamo, možda nikada nece ništa uraditi.
Ele ainda não fez nada e... pelo que sabemos ele pode nunca fazer nada.
Koliko znamo, ovo nikad prije nije napravljeno, zar ne?
Pelo o que sabemos, isso nunca foi feito antes, certo?
Koliko znamo, mogli su da putuju unutar naše galaksije samo pomoæu Zvezdanih Kapija i možete ili zakopati svoju Kapiju, ili možemo da vas nauèimo da izgradite zenicu kao što je naša.
Pelo que sabemos, eles apenas são capazes de viajar em nossa galáxia pelo stargate, então ou enterre o seu ou lhe ensinamos a criar um sistema de Iris, como o nosso. Nadal perdeu toda a noção de razão.
Koliko znamo, 76 èlanova posade je pronaðeno na Kaledonskoj teritoriji.
Para o nosso conhecimento, apenas 76 pessoas apareceram em território Caledonian. Tínhamos 115 pessoas à bordo daquela nave.
Koliko znamo, možda je kompromitirana polovica Vijeæa.
Sabemos que metade do conselho já deve ter sido comprometido.
Ima dokumente za tri države, koliko znamo.
Pelo que sabemos, tem possíveis identidades em três estados.
Koliko znamo, devet od deset moguæih akcija æe dovesti do jednake sudbine.
Pelo que sabemos, 9 entre 10 tipos de ações levarão ao mesmo destino.
Koliko znamo, možda se ne ostvari još tisuæu godina.
Pelo que sabemos, pode não acontecer nos próximos mil anos.
Koliko znamo to je bila Laine.
Pelo que sabemos, foi a Laine.
Koliko znamo, on bi mogao imati 888 za dupetom.
Ou poderia ser daqui a 6 meses.
Formula dolazi od Majkla, pa koliko znamo može...
Lembre-se, a fórmula vem de Michael, então, pelo que sabemos, pode...
Koliko znamo, Vosslerova žena je potpuno nevina, i ima malo dijete.
Até onde sabemos, a esposa de Vossler é inocente, sem falar no bebê.
I koliko znamo, Dauda je raspaèavao heroin da bi poboljšao svoje prihode od svodništva.
No que consta, Dauta negociava heroína para complementar a renda de ambulante.
Koliko znamo oni žele ugrabiti i tebe.
Pelo que sabemos, eles podem tentar pegá-la também.
Koliko znamo, House zna da si ljubitelj visokih potpetica.
Pelo que sabemos House sabe que você é fã desse salto.
Koliko znamo, ovo je jedina osoba na planeti koja je tada bila budna.
Até onde sabemos, é a única pessoa no planeta acordada.
Postoje i druge oblasti koje imaju visoke šume, u razlièitim dijelovima Mexica, zapadno odavde, i južnije odavde, ali koliko znamo, ovo je jedino mjesto gdje monarsi mogu provesti zimu.
Há outras áreas com florestas de altitude em regiões diferentes do México, ao oeste e ao sul daqui. Mas pelo que sabemos, este é o único lugar que as monarcas conseguem passar o inverno.
Koliko znamo, napolju ima još ljudi koji hoæe da ti naude.
Até onde sabemos, existem pessoas que ainda querem o seu mal.
Izvrsno, jer koliko znamo, on je samo lijepo zapakirani Lucifer.
Ótimo, porque até onde sabemos ele é só um embrulho pro Lúcifer.
Koliko znamo, naš tip je živ.
O nosso está vivo, pelo que sabemos.
Koliko znamo možda se kljuka s tim nedeljama.
Poderia estar usando há semanas. Isso foi antes.
Koliko znamo za sada, strijelac je pucao iz jedne od ovih zgrada negdje izmedju 10. i 15. kata.
O mais perto que chegamos... O suspeito atirou de um destes prédios, algum lugar entre o 10º e 15º andar.
Koliko znamo, ima samo dve slabosti, viski i žene.
Até onde sabemos, ele tem apenas duas fraquezas, uísque e mulheres.
Koliko znamo, nije imao prijatelja i na korak je bio da postane beskuænik.
Pelo que sabemos, ele não tinha amigos, e era quase um sem-teto.
I koliko znamo, nema veze s Noksom.
E sem conexões conhecidas com o Knox.
Koliko znamo, veæ je isjekao tri žene.
Ele já mutilou três mulheres até onde sabemos.
Koliko znamo, radi se o stimulaciji ventralno-tegmentalnog podruèja i kaudalnog nukleusa mozga.
Pelo que sabemos, é a estimulação... da área "tagmental ventral" do cérebro e "núcleo caudado".
Koliko znamo, ta stvar bi mogla da ga ubije.
Até onde sabemos, isso poderia matá-lo.
Koliko znamo, mogao bi da bude ovde sa nama.
Pelo que sabemos, ele pode estar aqui conosco.
Koliko znamo, jedino to biæe na planeti nikad ne umire.
A única criatura viva na terra que nunca morre.
Ali koliko znamo do sada, u celoj istoriji, niko se nikada nije vratio.
Mas até onde sabemos, em toda história... ninguém jamais retornou.
I koliko znamo, ti si jedina stvar na ovom svetu do koje mu je stalo, što znaèi da si ti jedini naèin pomoæu kojeg æu ga namamiti.
E pelo que sabemos... Você é a única coisa no mundo com que ele se preocupa. O que significa que é o único meio de resgatá-los.
Koliko znamo, Gerigan je juèe radio sam.
Sabemos que o oficial Garrigan trabalhava sozinho ontem.
Koliko znamo, Asif nema sina, ali on može biti deo iste teroristièke æelije.
Tanto quanto sabemos, Assiff não tem filhos... Mas esse cara poderia ser parte da mesma célula terrorista. Não há necessidade de um tiro limpo,
Slušajte, vodnièe Stivense, koliko znamo, tip mina rasutih po tom podruèju mogu ostati aktivne do 40 godina, ali 10 godina nakon proizvodnje, u zavisnosti od odreðenih promenljivih, 4% neæe ispravno raditi.
Ouça-me, sargento Stevens, O tipo de minas espalhadas nessa área pode permanecer ativo por cerca de 40 anos... mas dez anos após a produção, então eles dizem... cerca de 4% irá funcionar mal.
Tvoj roðak Džered živi u Parizu, i koliko znamo on je Jakobit.
Seu primo Jared vive em Paris, ele é um Jacobita.
Koliko znamo, još je tamo, èuvaju je njegovi ljudi.
Até onde sabemos, ainda está lá, guardada por seus agentes.
Koliko znamo, krhotina je napravljena od materijala koji gotovo nema trenja i koji je u neprestanom stanju kolebanja.
Só sabemos que isso é feito de um material quase sem atrito que está em constante fluxo.
Glava plemena majke mog muža Nenet Kača, se približava 100. godini, koliko znamo.
O patriarca materno do clãa do meu marido, Nenet Katcha, está se aproximando da idade de 100 anos.
Ovo su potresne činjenice - jedna od tri žena, koliko znamo, je bila žrtva seksualnog uznemiravanja na radnom mestu.
Alguns fatos alarmantes: uma em cada três mulheres, que sabemos, já foram assediadas sexualmente no trabalho.
2.823940038681s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pelo que sabemos, o flash poderia ser parte do funcionamento normal das naves. 